complicated labor
英 [ˈkɒmplɪkeɪtɪd ˈleɪbə]
美 [ˈkɑːmplɪkeɪtɪd ˈleɪbər]
网络 复杂劳动
双语例句
- You may even end up having a shorter, less complicated labor.
您甚至可以得到一个短期的复杂劳动。 - In this theory, the scientific value store virtually is the summation of all the surplus value that fundamental researchers create with advanced and complicated labor.
在该理论中，科学价值库实质上是从事基础性研究的科学人员的高级复杂劳动创造的剩余价值的总和。 - Manpower capital and complicated labor have some accommodations with each other, both of which contain the factors of time and technique.
人力资本和复杂劳动之间有互相通融的地方，它们都含有时间和技术的因素。 - Labor service hiring is a kind of new employment system with complicated labor relations in China.
劳务租赁为近几年在国内新兴的一种用工制度，劳动关系较为复杂。 - The labor disputes are becoming multifarious and complicated gradually, but system of the labor litigation in our country falls behind other countries.
劳动争议日趋频繁与复杂，但我国的劳动诉讼处理制度相对较落后。 - The transfer of surplus rural labor force in China is a long-term, complicated, step-by-step process. It should be integrated through a variety of channels for the transfer of rural surplus labor.
中国农村剩余劳动力的转移是一个长期的、复杂的、逐步的过程，应综合采用多种渠道转移农村剩余劳动力。 - This paper holds that trained personnel is the main body of innovation who bear the complicated labor, and makes clear the meaning of the value of human resources.
本文在明确人力资源价值内涵的同时，分析了人才是人力资源中知识、技术水平较高，劳动技能较高，因而也是承担较复杂劳动的部分，是创新劳动的主体。 - To reflect the difference of simple labor and complicated labor in the condition of rapid hi-tech development, the former can be called 'low-value labor', and the latter can be called 'high-value labor'.
为了反映高科技迅速发展条件下简单劳动和复杂劳动的差别，前者可称低值劳动，后者可称高值劳动。 - To realize social harmony has been a human ideal, and it is a huge and complicated social project, harmonized labor relations being its important basis.
实现社会和谐是人类的美好理想，是一项复杂艰巨的巨大社会工程，而劳动关系和谐是构建和谐社会的重要基础。 - Illegally crossing borders is a kind of international criminal activity. There underlie complicated causes for it, including geographical and historical factors, labor force market, economic interests, foreign immigration policy and so on.
非法出入境是一种跨国性质的违法犯罪活动，它的成因比较复杂，有地缘及历史原因，也有劳动力市场、经济利益、外国移民政策等方面的原因。 - The problem of labor relation and coordination have attracted widespread attention to the whole community, in particular the new system is in transition. With the increasingly complicated labor relations and disputes, the interests of enterprises and workers is obvious differences, the labor dispute has increased.
劳动关系的协调问题已经引起整个社会的普遍重视，特别是在新旧体制的转轨过程中，随着劳动关系及纠纷日趋复杂以及企业与职工在劳动关系中利益分歧的越来越明显，劳动争议逐年递增。 - Agricultural irrigation controller can not only save water resources, but also allows people to free from the daily complicated production and living, improve agricultural production and the degree of automation to reduce labor intensity.
采用农业灌溉控制器，不仅可以节约水资源，还可以使人们从日常繁杂的生产生活中解脱出来，提高农业生产自动化程度，降低劳动强度。 - As a result, the labor relationship of enterprises becomes complicated and diversified and the labor controversies are increasing dramatically.
相应地，企业劳动关系出现了复杂化、多样化等特点，劳动争议案件的数量急剧增加。 - However, along with the developing of market economy, the number of labor disputes is increasing largely and the labor relation is becoming more and more complicated. Thus the disadvantages of the old labor dispute resolution have been increasingly prominent, obviously not meeting the current needs.
但随着市场经济的发展、劳动争议案件大幅增加、劳动关系日趋复杂，原有的劳动争议处理机制的弊端日益凸显，明显不能满足当前劳动争议处理工作的需要。 - By using GIS technology, geological hazard assessment is liberated from the complicated manual labor, shortens the assessment cycle and provides the basis for the dynamic assessment.
随着GIS技术引入地质灾害危险性评价研究领域，使得地质灾害危险性评价从传统的繁复手工劳作中解放出来，缩短了评价周期，为地质灾害危险性的动态评价提供了基础。 - Disease progression can be complicated by obstructive pulmonary emphysema, pulmonary heart disease, serious impact on the labor and health. At present, people pay more attention to anti-inflammatory, relieving cough on curing the disease, however, it is hard to find an effective medicine.
疾病进展又可并发阻塞性肺气肿、肺源性心脏病，严重影响劳动力和健康。目前慢支的治疗以控制感染和祛痰、镇咳为主，尚无疗效十分满意的药物。 - Under this background, the development of different kinds of enterprises makes the relationship between labor and capital more complicated and the labor relationship problems more serious.
在此背景下，各种不同类型企业的发展，使劳资关系更加复杂，劳动关系问题日益突出。 - In recent years, the illness risks confronted by farm households have been becoming more complicated and various for the acceleration of rural labor migration, the change of diet and living habit, as well as the aggravation of environment pollution and population aging.
近年来，随着农村劳动力流动性的提高，居民膳食和生活习惯的改变，环境污染的加重和人口老龄化加剧，农户面临的疾病风险更加复杂和多样化。 - The system is to reduce the unnecessary and complicated manual labor, improve the efficiency of the work of the textile SMEs.
该系统对减少不必的、繁杂的手工劳动，提高工作效率，实现纺织中小企业工作的网络化、信息化、科学化、规范化具有十分重要的现实意义。 - Scale and external economic effects come into being because of complicated economic connection and diversified division of labor. These effects are bases of regional economic gain and development.
行业间经济联系复杂化和分工多样化的特点产生规模经济和外部经济效应，这种效应是区域经济增长和发展的基础。 - In fact, for complicated electronic products, labor cost, land cost, and policy advantage count less than 30% in their sale prices.
实际上，即使在复杂电子产品中，这些成本所占销售价格的比重尚不足30%。 - With the increasingly specialized division of labor in society and complicated management of social affairs, administrative Organs frequently require the parties to provide assistance in labor service, information, facilities and technologies during the investigation.
随着社会分工的日益专业化和社会事务管理的复杂化，行政机关在行政调查过程中往往需要行政相对人提供劳务、信息、设备和技术等方面的协助。 - The social relationship is various and complicated, the most important one of it is the labor relationship. The harmonious labor relationship is the precondition and groundwork of constructing the harmonious society.
社会关系复杂多样，劳动关系是其中最重要的一种，和谐的劳动关系是构建和谐社会的前提和基础。 - RFID ( Radio Frequency Identification) is automatic information identification technology to help people get rid of complicated manual work and improve efficiency of labor.
射频识别（RFID）利用计算机自动识别信息，摆脱了繁杂的人工识别录入工作，大大提高了工作效率。